Hotel Xalet Bringué ****

Hotel Xalet Bringué ****
Carretera General 3, EL SERRAT tel. +376 - 749 100
Ordino AD300 (Andorra)

dimarts, 22 de març del 2011

Viure i Viatjar

Viure és molt més que estar en un lloc.
Es viu en un lloc o en un altre, es pot anar d'aquí a allà, o simplement quedar-se, o fins i tot tornar.

Però viure és més que simplement estar en un lloc, o haver-hi anat.

Viure és una contrarellotge, el temps que tenim és preciós.
És únic. Cada moment.

Viatjar és part de viure, o viure és un viatge continu.

Ser un viatger és viure el nostre viatge d'una manera intensa, preciosa, gaudint de cada alba, de cada pàgina de la nostra novel·la


Un viatge no es mesura en temps ni en distància. En només uns instants la nostra vida pot canviar, en un viatge passa el mateix.

No és el temps, sinó la intensitat, allò que defineix el viatge, i així mateix la vida.
És per això que us proposem que feu un petit viatge, amb una petita maleta, ompliu-la d'il·lusió per viure, de ganes de gaudir.

Veniu. A viure, a viatjar.



ESCAPADA ROMÀNTICA D'HIVERN




- 1Nit en Allotjament / Esmorzar
- 1Nit en mitja pensió
- Bombons de Benvinguda
- Sopar romàntic de 5 plats, amb Lambrusco i Cava inclosos
- 1 Sessió de 60' al nostre SPA del Xalet
- 1 Massatge Relaxant complet de 30'
129 € per persona!



AVENTURA NOCTURNA




- 3 Nits en Allotjament i Esmorzar.
- 1 Sopar al nostre Restaurant del Xalet.
- Excursió NOCTURNA al "Gicafer", amb visita a la cova del túnel "Port du Rat"
- Sopar-Fondue al Restaurant "El Refugi" a la Coma d'Arcalís.
189 € per persona!


5 DIES de RELAX A LES NEUS




- 5 Dies en mitja pensió
- 2 Sessions de 60 'al nostre SPA del Xalet
- 1 Massatge Relaxant complet de 30'
- 1 Sopar de Degustació Sorpresa (begudes no incloses)
299 € per persona!


Visiteu la nostra central de reserves:
http://www.hotelbringue.com/cas/Alojamiento-hotel-andorra-ofertas.aspx


Oferta vàlida des del 20 de març fins el 17 d'Abril
(Base habitació doble, ISI 4% no inclòs)

dilluns, 14 de març del 2011

El Túnel del Port du Rat

És molt possible que mai hagueu sentit a parlar del túnel del Port de Rat. Es tracta d'un projecte inacabat, d'un túnel que havia d'unir França amb Andorra. 
Una excavació costosa, de quilòmetres de longitud, a una cota de 2450 metres d'alçada. Un projecte combinat dels dos països que hauria suposat, sens dubte, una revolució en l'economia de serveis turístics de la vall d'Ordino, al permetre un accés fàcil als milers de viatgers francesos que cada any visiten aquest petit país. 
Només es va arribar a començar l'excavació del túnel a la vessant dels Pirineus d'Andorra, ja que el govern francès mai no va arribar a reunir els fons necessaris per a fer-ho. 
És difícil avaluar què hauria passat, com hauria afectat a la nostra vall, bonica i salvatge. 

Potser la tranquil·la població d'El Serrat s'hauria convertit en un nucli formiguejant d'esquiadors i viatgers. 
Es pot veure com una oportunitat perduda a nivell econòmic. Sense dubte, hauria canviat la vida de la gent de la vall, però també és cert que hauria tingut un impacte fort en l'entorn natural que ens envolta. 

La vall d'Ordino pot presumir d'haver sabut preservar aquest delicat equilibri que uneix l'ésser humà amb la natura. 
Potser va ser un cop de sort que aquesta obra d'enginyeria quedés incompleta. 
Una sort... un privilegi, el d'haver sabut conservar el parc natural de Sorteny, la perla d'Andorra com anomenen l'estació d'Arcalís, les petites poblacions de la vall, i la natura que ens abraça generosa... 





dimarts, 1 de març del 2011

A Santi Santamaria

La cuina neix de la confiança en els braços de l'agricultor,
neix de la fe posada en les xarxes del pescador,
neix de l'atenció a l'aviram i al bestiar,
de la generositat dels boscos.


La cuina pren la vida i l'ofereix.


I per això ha de ser una cuina de respecte per la terra,
per això resta vinculada als paisatges, formant així unes arrels.


Cal sentir aquesta força que ens uneix a la terra quan cuinem,
cal acceptar la vida que tenim en les nostres mans,
cal tractar amb respecte la bondat d'aquesta vida, perquè és un regal.





Gràcies pels teus sentiments per la cuina, pel teu llegat.
Gràcies pels anys de dedicació i de saviesa gastronòmica,
gràcies per compartir-ho, per oferir.


Des del cor d'un altre cuiner que sempre t'ha admirat, gràcies.


Descansa en pau.

dimarts, 15 de febrer del 2011

Bossanova Night, Eliane Elias



Aquest cap de setmana és especial en aquest petit país muntanyós.
Aquest cap de setmana ens visita una de les veus més emblemàtiques del jazz,
amb les seves mans al piano.


Eliane Elias.


No necessita gaires presentacions, tan sols escoltar-la.
Et sents atrapat.
Després et sents acollit.


És una ocasió única per als melòmans més puristes, i també per a la gent a qui simplement ens agrada la música. I és que la música és una cosa de la que tots gaudim, forma part de nosaltres. L'ésser humà, des de sempre, ha estat una criatura de música. Amb la música ens expressem, amb la música es desenvolupa, creix, i viu aquesta naturalesa creativa que ens és pròpia.


És simplement natural acostar-se a escoltar una dona que canta i toca la seva música. Romandre en silenci, escoltant. Sentint amb ella, amb la seva veu, amb la vibració de les cordes. Sentint en nosaltres aquesta veu, i aquesta vibració, en el nostre ésser més profund i natural.


La música és així, és una cosa delicada i complexa que sembla divina...
i alhora és senzilla i extraordinàriament humana.


És per això que forma part de tots, és un llenguatge de cultura universal.


Aquest cap de setmana és una bona ocasió per escoltar.


Encara queden entrades i, si no teniu un bon pla per aquests dies, podeu comprar-les online a la web de la BIBM.

Us desitgem un bon cap de setmana...


diumenge, 13 de febrer del 2011

Pirena



Pirena és la cursa més important de múixing dels Pirineus. El seu nom deriva de Pirene, la filla d'Atles o d'un llegendari rei de Sardenya, que Jacint Verdaguer evoca en el seu poema l'Atlàntida. 

"Pirene, lluny dels homes vivia allí, dels óssos
i llops en lo feréstec, rellent amagatall,
sobre un roc, mal coberta d'un mant de cabells
                                                                    [rossos
 de por i esgarrifances fent lo darrer badall.
Del bosc de flames mustiga la trau, com vera rosa,
que enyora trasplantada son marge regadiu,
i tan bon punt d'un salze al dolç frescal la posa,
colltorcent-se esllanguida: —Jo moro ací —li diu."

L'ATLÀNTIDA
Jacint Verdaguer




I és que Pirene havia arribat acompanyant Hèrcules en el seu desè treball, i mor, i es diu que el semidéu li construeix un mausoleu, apilant pedres, que arriba fins al cel per a honorar la noia, i aquest mausoleu són els Pirineus. 





La cursa no té un origen mitològic, sinó humà. 

Parteix del somni d'un home i de la força dels seus gossos, i s'ha convertit en una de les curses més prestigioses del panorama internacional del múixing. Discorre en terres d'Espanya, França i Andorra. És una cursa de velocitat, de trams curts, intensos, on veurem gossos ràpids prevalent sobre els resistents. 






Les etapes que es disputaran a les neus d'Andorra tindran lloc els propers dies 16, 17 i 18 de febrer, a les zones d'El Tarter, Grau Roig i Naturlandia respectivament. 



Si teniu uns dies... què us semblaria acostar-vos als Pirineus, i gaudir d'aquest esport?









I, malgrat que encara és un projecte... estem treballant perquè pogueu gaudir del múixing no tan sols com a espectadors, sinó sentint el vent i la força dels gossos, en un pack d'aventura que esperem oferir el proper mes de març. Atents a la propera newsletter!





dimarts, 1 de febrer del 2011

escapeu-vos al febrer!



Aquest febrer no tens cap excusa per a dir-li que no...
Tot el que necessiteu és l'un a l'altre, la resta la posem nosaltres...
una tarda de relax i sensualitat al nostre Spa..
una ampolla de cava, bombons, roses, un sopar romàntic amb espelmes,
i tota la nit.. és vostra.




Hem preparat una oferta irresistible..
pensant en allò que us agrada..
i amb qui compartir-ho.









dilluns, 31 de gener del 2011

Llavors de temps

Fa tan sols dos mesos que l'Hotel Xalet Bringué va obrir les seves portes.


Hem treballat .. no només amb esforç i interès,
també amb afecte, amb dedicació.


Per a vosaltres,
per a celebrar que veniu a nosaltres, a casa nostra,
per a oferir-vos temps, temps per a descansar, per a gaudir, per a sentir,
per a viure ... amb un ritme diferent.
és el que nosaltres creem: un moment, un temps, per a vosaltres.




Perquè l'hostaleria és creació. 
Creació d'un moment. 
Un tipus de màgia. 


La nostra màgia. 


I han passat ja uns mesos, i sentim que 
cada dia és més càlida la benvinguda que us podem oferir, 
cada dia més bonic el somriure de qui ens visita, 
cada dia sentim més satisfacció de poder fer aquesta petita màgia 
per a vosaltres .. I és que .. ens agrada fer màgia. 
Ens agrada tenir-vos amb nosaltres. 


Us mostraré un dels trucs, de com és .. la màgia de l'hostaleria: 


En cuina es mouen ràpid les mans, els pensaments. Mans de prestidigitador, que converteixen, que transformen. Pensaments d'artesà i d'artista, que són les dues naturaleses que conviuen en el cuiner. 


Els sentits bateguen, l'oïda atenta al so de l'oli, o al ritme d'una ebullició.
Els aromes, les textures, els gustos .. llisquen. 


Treballen per a tu. Cada dia. Les seves mans s'han endurit, però el cor del qui cuina creix amb cada servei. Així és com es treballa, amb afecte. Fer el menjar no és simple tècnica. És sentir que el teu aquestes a l'altre costat de la porta que dóna a sala, és sentir que estem guisant un moment preciós per a vosaltres. 


El nostre treball és el de fer que el vostre temps aquí sigui com un camp fèrtil en el qual pogueu plantar una "llavor de temps" per a tenir uns dies preciosos. 


Cada departament de l'hotel funciona així. 


Hi ha persones a qui veieu, i persones a qui no veieu. 
Tots tenim alguna cosa de la culpa d'aquesta màgia. 


Us esperem, 


torneu,

veniu.